Keine exakte Übersetzung gefunden für مخطط عبارات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مخطط عبارات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The CANZ delegations acknowledged that the outline was a preliminary estimate.
    وتقر وفود مجموعة بلدان أستراليا وكندا ونيوزيلندا بأن المخطط عبارة عن تقدير أولي.
  • Those are blueprints for a meat packing plant, not his painting.
    تلك عبارة عن مخططات لمصنع تعبئة لحوم وليست لوحته
  • The cards you are looking at are diagrams for the new intersect.
    البطاقات التي تنظر إليها عبارة عن مخططات "للتداخل" الجديد
  • Plaid: These are patterns of fine lines designed to confuse the reading mechanism of colour photocopiers, which lack the necessary resolution to reproduce them in detail.
    النسيج المخطط: هو عبارة عن أنماط من الخطوط الرقيقة الغرض منها تضليل آلية القراءة لدى آلات التصوير الفوتوغرافي الملون، التي لا توجد لديها القدرة التمييزية الكافية لنسخ تلك الأشكال بالدقة المطلوبة.
  • Master plan with a time frame - A blueprint which transforms the policy into action to show how actual commitment is translated into action.
    - الخطة الرئيسية ذات الإطار الزمني - عبارة عن مخطط يترجم السياسات إلى فعل لتوضح كيفية تحول الالتزام الفعلي إلى عمل.
  • In a nutshell, this would be a mandatory saving scheme designed to help individuals to continue paying for their medical expenditure after retirement.
    وسيكون ذلك، وبإيجاز، عبارة عن مخطط إلزامي للادخار مصمّم لمساعدة الأفراد على الاستمرار في دفع مصاريفهم الطبية بعد سن التقاعد.
  • The Modernization & Automation 2 Scheme (MAS) is a soft loan scheme aimed at promoting the use of modern technology processes by Malaysian-owned SMEs.
    مخطط التحديث والأتمتة 2، وهو عبارة عن مخطط قرض ميسّر الشروط يهدف إلى تشجيع استخدام المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تمتلكها ماليزيا للعمليات التكنولوجية المعاصرة.
  • He highlighted the view that the Strategic Plan was the blueprint for the implementation of the Convention and that the Basel Convention regional and coordinating centres were the delivery mechanism for implementing the Strategic Plan.
    وأكد على رأي مفاده أن الخطة الاستراتيجية عبارة عن مخطط لتنفيذ الاتفاقية وأن مراكز اتفاقية بازل الإقليمية والتنسيقية هي الآلية المنفذة للخطة الاستراتيجية.
  • In this sense, the banking union is not a scheme to burden German taxpayers with the losses of failed southern European banks;rather, it is a mechanism to render all banks (including Germanones) accountable for their own mistakes, thereby reducing theburden that they impose on domestic taxpayers.
    وبهذا المعنى فإن الاتحاد المصرفي ليس عبارة عن مخطط لفرضأعباء على دافعي الضرائب الألمان بفعل خسائر البنوك المفلسة في بلدانجنوب أوروبا؛ بل إنه في واقع الأمر عبارة عن آلية لتحميل كل البنوك(بما في ذلك البنوك الألمانية) المسؤولية عن أخطائها، وبالتالي الحدمن العبء الذي تفرضه على دافعي الضرائب المحليين.